京の一枚

京の一枚
#南禪寺,2010

2007-12-09

嵯峨 廣澤池鯉上げ

「我們在這個地方守護廣澤池很久了,」
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


「今天是鯉上げ的日子,人類要把池水都放放光,」




Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
「看,只剩這一點點的池水,」



「所以就可以輕輕鬆鬆地把魚兒都抓來囉。」
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket



光禿禿,卻沒有光禿禿的感覺.....
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket




已經持續了50年,京都北邊的廣澤池在這個季節(日本稱"師走")會把水放光光把春季所放養的鯉魚以及其他水族打撈起來販賣;
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket



聽說味道鮮美;感覺有吸收道京都好水以及精氣的感覺..^^


(無言地打拼中)
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
GR-Digital with GW-1 and olympus E500 with 35/3.5

0 意見:

選擇文章字體>>
 
Copyright © 京都巷片 All Rights Reserved